Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - propriété

 

Перевод с французского языка propriété на русский

propriété

f

1) собственность, владение

propriété foncière — земельная собственность

propriété mobiliaire — движимое имущество

propriété d'Etat — государственная собственность

propriété privée — частная собственность

en toute propriété — в полной своей собственности

2) право собственности

propriété littéraire — авторское право

propriété industrielle — промышленная собственность; право на фабричную марку, на патент

propriété commerciale — право торговца на возобновление аренды

3) недвижимость, недвижимое имущество; поместье, имение, усадьба

4) собственники

la grande propriété — крупные собственники

5) свойство, особенность

6) грам. соответствие; правильность, точность (употребления слова)

7) способность

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) свойство (см. тж. propriétés)2) способность•propriété antisoudurepropriété biréfringentepropriété de blocagepropriété caractéristiquepropriété clépropriété émissivepropriété focalisatricepropriété de mémoirepropriété oxydantepropriété de réciprocitépropriété réductricepropriété réfléchissante ...
Французско-русский политехнический словарь
2.
  f1) свойство2) способность ( см. тж propriétés)•propriété acceptricepropriété additivepropriété d'adsorptionpropriété cancérogènepropriété caractéristiquepropriété collectivepropriété colligativepropriété constitutivepropriété critiquepropriété diffusantepropriété dissolvantepropriété donatricepropriété électroniquepropriété élémentairepropriété émissivepropriété émulsionnantepropriété extensivepropriété intensivepropriété ionisantepropriété molairepropriété molaire apparentepropriété molaire partiellepropriété mouillantepropriété plastifiantepropriété des polluantspropriété réfléchissantepropriété structuralepropriété structurellepropriété thermodynamique ...
Французско-русский словарь по химии
3.
  f1) свойство; особенность; качество (см. тж. propriétés)2) способность•propriété d'agglomération du charbonpropriété antisoudurepropriété biréfringentepropriété de blocagepropriété caractéristiquepropriété clépropriété de cohérencepropriété de cohésivitépropriété émissivepropriété focalisatricepropriété liantepropriété de mémoirepropriété oxydantepropriété de réciprocitépropriété réductricepropriété réfléchissante ...
Французско-русский технический словарь
4.
  собственность, имущественные ценности ...
Французско-русский экономический словарь
5.
  f1) собственность; право собственности; принадлежностьattributif de propriété — устанавливающий право собственности;revendiquer la propriété — требовать в судебном порядке возврата своего имущества;usucaper la propriété — приобретать право собственности в силу приобретательной давности2) имущество; земельный участок3) свойство, особенность ( см. тж propriétés)•propriété de la terre, propriété des terres, propriété terrienne — собственность на землю {на земельные участки}propriété antérieurepropriété artistiquepropriété bâtiepropriété du bienpropriété collectivepropriété commercialepropriété communepropriété en coopérativepropriété corporellepropriété du dessouspropriété du dessuspropriété d'ennemiepropriété d'enseignepropriété par étagespropriété d'Etatpropriété exclusivepropriété foncièrepropriété foncière en coopérativepropriété immobilièrepropriété incorporellepropriété individuellepropriété indivisepropriété industriellepropriété intangiblepropriété intellectuellepropriété de l'inventionpropriété littérairepropriété d'un livrepropriété mal géréepropriété d'une marquepropriété mobilièrepropriété nationalepropriété nationaliséepropriété de nompropriété non bâtiepropriété nouvelle d'un corps connunue propriétépropriété perpétuellepropriété personnellepleine propriétépropriété privéepropriété privée de l'inventionpropriété publiquepropriété ruralepropriété scientifiquepropriété temporairepropriété tréfoncièrepropriété urbaine ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1129
2
1107
3
871
4
856
5
776
6
729
7
690
8
626
9
572
10
549
11
530
12
518
13
491
14
463
15
461
16
454
17
450
18
447
19
439
20
418